A bud là nụ hoa chưa nở. Vậy theo bạn thì thành ngữ Mỹ sau đây có nghĩa là gì?
Nếu bạn “nip it in the bud,” bạn ngăn không cho điều gì đó trở thành một vấn đề lớn hơn. Nip có nghĩa là cắt. Vì vậy nếu bạn cắt một bông hoa khi nó vẫn là một chiếc nụ, nó sẽ không thể lớn hơn được nữa. Khi bạn nip something in the bud, bạn ngăn không cho nó lớn hơn. Bạn có thể sử dụng câu này trong cả các cuộc hội thoại cá nhân và công việc.
EmoticonEmoticon